If your brand team lives in PowerPoint, Beautiful.ai is likely your best bet....

https://www.cast-bookmarks.win/if-you-re-tired-of-spending-hours-fixing-broken-layouts-after-exporting-gamma

If your brand team lives in PowerPoint, Beautiful.ai is likely your best bet. I’ve spent years fixing broken layouts, but their PPTX export handles font substitutions surprisingly well